Κυριακή 3 Αυγούστου 2014

Αυτό είναι το πιο... εξωγήινο μέρος της γης [ΦΩΤΟ]


Περίπου 240 χιλιόμετρα ανατολικά του Κέρατος της Αφρικής, στον Ινδικό Ωκεανό, βρίσκεται το μικρό σύμπλεγμα τεσσάρων νησιών, Σοκότρα.
Το μεγαλύτερο νησί, ονομαζόμενο επίσης Σοκότρα, αποτελεί περίπου το 95% του....


 συνολικού εδάφους του αρχιπελάγους της Σοκότρα.
Απομονωμένο από τον υπόλοιπο κόσμο, το νησί αυτό έχει μία μοναδική χλωρίδα, το ένα τρίτο της οποίας δεν συναντάται σε κανένα άλλο μέρος της γης.
Πρόκειται για τόσο περίεργα φυτά, που πολλοί αποκαλούν τη Σοκότρα “το πιο εξωγήινο μέρος της γης”. Το BusinessInsider δημοσιεύει τις φωτογραφίες που δικαιώνουν τον ισχυρισμό.

Η Σοκότρα ανήκει στην Υεμένη
Socotra is part of Yemen, which is currently undergoing some serious political strife. But you wouldn't know that from the surreal beauty of Socotra.
Because Socotra is one of the most isolated land masses in the world, as well as its extreme temperatures and dryness, Socotra's flora is incredibly unique and unusual-looking. A third of all plant life on the island can only be found on Socotra.
Ένα από τα πιο χαρακτηριστικά φυτά του νησιού είναι το δένδρο που αποκαλείται "Αίμα του Δράκου",  που λέγεται ότι έχει θεραπευτικές ιδιότητες.
One of the most distinct plants on the island is the Dragon's Blood Tree. It gets its name from its crimson red sap, which has been prized for centuries for its purported medicinal qualities. The people of Socotra still use it today as a cure-all for many daily health problems, as well as for dying fabric.
Το ρόδο της ερήμου.
Another surreal plant found only on Socotra is the "Desert Rose," or Bottle Tree, so-called because of its massive trunk that has adapted to store water during dry spells.
Η Σοκότρα έχει όμορφες παραλίες
Can we talk about the beaches for a second? Socotra has some of the most pristine, beautiful beaches in existence. Look at that turquoise water.

Και λίμνες φρέσκου νερού, που δημιουργούνται από ποτάμια The natural, fresh-water pools created by rivers aren't bad either though.

Ο πληθυσμός της Σοκότρα, που δεν ξεπερνά τα 43.000 άτομα, είναι κυρίως ψαράδες και κτηνοτρόφοι.
The people of Socotra, whose population is a little less than 43,000, have traditionally and still mostly work as fisherman, animal herders, and date farmers.
Και οι ίδιοι οι κάτοικοι της Σοκότρα είναι μοναδικοί, αφού πολλές από τις γυναίκες έχουν μια αλληλουχία DNA που δεν συναντάται πουθενά αλλού στη γη.
The people of Socotra are unique as well. Many of the females are from a lineage of DNA found nowhere else on Earth.
Κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου, η Ρωσία είχε στρατιωτικές εγκαταστάσεις στην Σοκότρα. Τα απομεινάρια είναι ορατά μέχρι σήμερα.
During the Cold War, Russia established military facilities on Socotra. The remnants of them can still be seen today.
Η Σοκότρα έχει μόνο δύο δρόμους στρωμένους με άσφαλτο.
There are two paved roads in Socotra; the rest are dirt. It has been determined that a major source of pollution on the island is air contaminants from road paving, so construction of roads has been very limited.
Το 2008, η UNESCO χαρακτήρισε τη Σοκότρα μέρος παγκόσμιας κληρονομιάς. In July 2008, UNESCO named Socotra a World Heritage Site, and rightfully so. The island is one of the most unique places on Earth.


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Για να αποφευχθούν περιπτώσεις εμφάνισης υβριστικών σχολίων ή άλλων ποινικά κολάσιμων πράξεων, όλα τα σχόλια πριν δημοσιευτούν ελέγχονται.

Παρακαλούμε μην αποστέλετε πληροφορίες άχρηστες προς τη λειτουργία του συγκεκριμένου blog.

Τα μηνύματα είναι προσωπικές απόψεις των αποστολέων και σε καμία περίπτωση δεν εκφράζουν τους δημιουργούς ή διαχειριστές της συγκεκριμένης σελίδας.